-
1 fauvette rayée
сущ.орнит. пестрогрудый лесной певун (Dendroica striata), ястребиная славка (Sylvia nisoria) -
2 fauvette épervière
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fauvette épervière
-
3 fauvette épervière
—1. LAT Sylvia nisoria ( Bechstein)2. RUS ястребиная славка f3. ENG barred warbler4. DEU Sperbergrasmücke f5. FRA fauvette f épervière [rayée]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fauvette épervière
-
4 fauvette rayée
—1. LAT Sylvia nisoria ( Bechstein)2. RUS ястребиная славка f3. ENG barred warbler4. DEU Sperbergrasmücke f5. FRA fauvette f épervière [rayée]1. LAT Dendroica striata ( Forster)2. RUS пестрогрудый лесной певун m3. ENG Blackpoll warbler4. DEU Kappenwaldsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] rayéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fauvette rayée
-
5 7851
1. LAT Sylvia nisoria ( Bechstein)2. RUS ястребиная славка f3. ENG barred warbler4. DEU Sperbergrasmücke f5. FRA fauvette f épervière [rayée]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7851
См. также в других словарях:
Ястребиная славка — ? Ястребиная славка Научная кл … Википедия
Ястребиная славка — Sylvia nisoria см. также 18.17.1. Род Славки Sylvia Ястребиная славка [567] Sylvia nisoria Самая крупная из славок (размером с воробья). Спинная сторона пепельно серая (у молодых птиц бурая), брюхо светлое с темным поперечным струйчатым рисунком… … Птицы России. Справочник
ЯСТРЕБИНАЯ СЛАВКА — (славка ястребинка, Sylvia nisoria), вид птиц рода славок (см. СЛАВКИ), семейства славковых. От других славок отличается поперечным струйчатым рисунком на нижней стороне тела, что придает ей сходство с ястребом (отсюда название). Это сходство… … Энциклопедический словарь
ястребиная славка — raiboji devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Sylvia nisoria angl. barred warbler vok. Sperbergrasmücke, f rus. ястребиная славка, f pranc. fauvette épervière, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios devynbalsės … Paukščių pavadinimų žodynas
Славка ястребиная — … Википедия
Sylvia nisoria — ? Ястребиная славка Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подт … Википедия
Славки — Ястребиная славка, кормящая птенцов. СЛАВКИ, род птиц (семейство славковые). Длина 12 – 15 см. 17 видов, в Европе и Северной Африке; по опушкам лесов, в садах, на лугах. Песня у ряда видов красивая, мелодичная (флейтовые звуки), иногда включает… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Семейство славковые — Славковые маленькие птицы с вытянутым туловищем, отличаются стройным, тонким, шиловидным клювом, имеющим изогнутую форму начиная от верхушки до слегка зазубренного кончика. Ноги у славковых короткие или средней длины; крылья средней… … Жизнь животных
Список птиц Румынии — Содержание 1 Отряд: Гусеобразные (Anseriformes) 1.1 Утиные (Anatidae) … Википедия
Список птиц Латвии — Содержание 1 Отряд: Гагарообразные (Gaviiformes) 1.1 Семейство: Гагаровые (Gaviidae) … Википедия
Список птиц Словакии — Содержание 1 Отряд: Гагарообразные (Gaviiformes) 1.1 Гагаровые (Gaviidae) … Википедия
